Spanische Übersetzung

Ristani Übersetzungen | Tel.: +49 711 896 60 156 | Fax: +49 711 896 60 157 | Mobil: +49 174 232 3531
E-Mail: info@ristani.eu | Postadresse: 70469 Stuttgart, Steiermärker Str. 3-5

Spanische Übersetzung - Spanisch Übersetzer

Spanische Übersetzung

Genauso, wie mit der englischen Sprache, erreicht man ebenso mit spanischen Übersetzungen viele Menschen auf unserer Welt. Firmen, deren Tätigkeiten keine Staatsgrenzen kennen, können mit professionell erstellten spanischen Übersetzungen mehrere Millionen potenzielle Kunden erreichen. Bei Vorhaben und Projekten derer Unternehmen, die wirtschaftliche Beziehungen mit Spanien, Süd- oder Mittelamerika pflegen, sind kompetent durchgeführte, sprachlich tadellose, spanische Übersetzungen unabdingbar.

Dazu bietet unsere Firma Hilfe. Unsere ausgebildeten Fachübersetzer führen die Übersetzungen ausschließlich in ihre Muttersprache durch. Bei dieser gewissenhaften Arbeit legen Sie höchsten Wert auf eine sprachlich kompetente Durchführung Ihrer Übersetzungsaufträge. Dabei wird nicht nur auf die interkulturellen Hintergründe Rücksicht genommen, sondern es werden ebenso die Fachbegriffe gründlich recherchiert und konsequent verwendet. Eine technische Infrastruktur gewährleistet, dass die Übersetzungen vollständig fehlerfrei sind.

Unser Leistungsspektrum umfasst:

• Übersetzungen
• Beglaubigte Übersetzungen
• Lokalisierung
• Kreative Textentwürfe
• Konsekutives Dolmetschen
• grafische Textbearbeitung
• und vieles mehr

Informieren Sie sich über unsere professionellen Fachübersetzungen auf unserer Internetseite oder rufen Sie für eine persönliche Beratung an. Wir freuen uns auf Sie!

Ihre beglaubigte Übersetzung - Übersetzungen für Privatpersonen und Firmen

Falls Ihre Schul- und Arbeitszeugnisse, Diplome, Ehe- oder Geburtsurkunden, Verträge oder sonstigen Unterlagen mit Beglaubigung übersetzt werden müssen, dann sind Sie bei uns ebenfalls richtig. Dank unserer gerichtlich und notariell vereidigten Übersetzer können wir Ihnen auch beglaubigte Übersetzungen anbieten. Dabei zeichnet sich unsere Arbeit durch Schnelligkeit, Zuverlässigkeit, eine professionelle Abwicklung sowie freundlich gestaltete Preise aus.

Wir hoffen, Sie bald unter unseren Kunden begrüßen zu dürfen.

Wissenswertes über die spanische Sprache - wie Spanisch zu einer Weltsprache wurde...

Die spanische Sprache hat ihre weltweite Erfolgsgeschichte der geografisch günstigen Lage Spaniens zu verdanken. Nach der letzten Phase der Reconquista (1213-1492) treffen wir auf ein wirtschaftlich und militärisch starkes Land. Die technischen Entwicklungen von Venedig und Genua haben die Schifffahrt revolutioniert, sodass lange Seereisen, auch auf dem offenen Ozean, möglich werden. Allerdings herrscht noch das kirchliche Weltbild in Europa, welches besagt, die Erde sei flach. Doch ein genuesischer Seefahrer, Cristóbal Colón, bekannt als Christoph Columbus, widerlegt 1492 im Dienste der Spanier diese These. Seine Aufgabe war, einen anderen Weg nach Indien zu suchen, welches in der damaligen Zeit Quelle wichtiger und hochprofitabler Handelsgüter, wie zum Beispiel Gewürzen, war. Nach der Entdeckung Amerikas beginnt ein Wettlauf zwischen den beiden Mächten an der atlantischen Küste, Spanien und Portugal, um die Eroberung der unentdeckten, neuen Ländern.

Der oft auch durch militärische Handlungen gekennzeichnete Wettlauf wurde durch zwei wichtige Verträge, den Vertrag von Saragossa (1529) und den Vertrag von Tordesillas (1494), beendet, die die Kolonialwelt für die kommenden Jahre zwischen Spanien und Portugal aufteilten.

Die spanische Weltmacht wurde dann 1588 durch die Seeschlacht an der englischen Küste beendet, in der die spanische Armada eine vernichtende Niederlage erlitt.
Ende des 15. und während des 16. Jahrhunderts erreichte die spanische Sprache ganz Süd- und Mittelamerika und wurde somit eine der bedeutendsten Sprachen unserer Zeit.

Weiterführende Verlinkungen

Zurück zur Übersicht der Übersetzungen