Herzlich Willkommen,

Benötigen Sie eine Übersetzung in eine der europäischen Sprachkombinationen? Das Ristani Übersetzungsbüro bietet absolute Spitzenqualität zu fairen, freundlichen Preisen.

Viele Firmen und Privatpersonen europaweit, vor allem aber in Deutschland, haben unsere Übersetzungsagentur bereits für sich entdeckt und kommen immer wieder gerne auf unsere Leistungen zurück. Das haben wir der Qualität zu verdanken, die wir auch Ihnen anbieten.

Auf die folgenden Punkte legen wir bei unseren Übersetzungsaufträgen besonderen Wert:

• Pünktlichkeit: eine termingerechte Lieferung Ihrer Übersetzung
• Genauigkeit: die Übersetzung wird fachgerecht durchgeführt und die entsprechende Terminologie wird konsequent benutzt
• Absolute Zuverlässigkeit: dies garantieren unsere Kollegen, allesamt erfahrene, ausgebildete Übersetzer, die ausschließlich in ihre Muttersprache übersetzen.
• Wettbewerbsfähige Preise: fordern Sie hierzu ein unverbindliches Angebot an. Bei umfangreicheren Projekten gewähren wir Ihnen gerne Sonderkonditionen!
• Übersetzung mit schneller, unbürokratischer Abwicklung

Das Übersetzungsbüro

Unser Übersetzungsbüro arbeitet seit dem Jahre 2000 mit ausgebildeten Diplomübersetzern. Pünktlichkeit, hohe Qualität und kostengünstige Arbeit zeichnen uns und unsere Mitarbeiter aus. 

Unter anderem in folgenden Sprachen können wir Ihnen eine Übersetzung anbieten:
Klicken Sie auf die Sprachen für weitere Infos

Arabisch Bosnisch Bulgarisch Chinesisch Dänisch Deutsch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Isländisch Kroatisch Lettisch Litauisch Moldauisch

Niederländisch Norwegisch Persisch (farsi) Polnisch Portugiesisch Russisch Rumänisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch

Unsere Themenbereiche umfassen: 

• Geschäftliche Korrespondenz und Übersetzung in einer der oben erwähnten Fremdsprachen
• Übersetzung von Firmendokumenten wie Präsentationen, Infomaterial, Lizenzen, Broschüren etc.
• Produkt- und Dienstleistungsbeschreibungen
• Technische Anleitungen, Betriebsanleitungen
• Übersetzung von Verträgen
• Übersetzung von Internetseiten, wobei wir auch auf die interkulturellen Unterschiede achten, damit Ihr Online-Auftritt die von Ihnen gewünschten Zielgruppen erfolgreich anspricht
• weitere Themenbereiche

Leistungsspektrum

• Übersetzung
• beglaubigte Übersetzung
• Lokalisierung
• kreative Textentwürfe
• grafische Textbearbeitung
• Korrespondenz
• Dolmetschen, Dolmetscher
• Online Textbearbeitung
• Software Übersetzung

Preis: schon ab 0,89 EUR pro Normzeile (55 Charakter). Der Preis kann je nach Themenbereich bzw. der Menge der Übersetzung variieren.
Unser Mindestauftragswert beträgt 20 EUR.

Ihre Dokumente können natürlich aus allen oben genannten Sprachen von einem gerichtlich vereidigten Übersetzer beglaubigt werden.

Weitere Sprachen, sowie eine Online-Übersetzung sind nach Anfrage auch möglich.  

Hier geht es zu unserem Katalog.

Wir freuen uns, Sie bald auch als unseren Kunden begrüßen zu dürfen,

mit freundlichen Grüßen

Ihr Ristani Team

Gregor Karosi
0174 232 3531

---

(c) Ristani Übersetzungsbüro - Gregor Karosi, alle Rechte vorbehalten.
Aktualisiert am 09.06.2010